To be honest, the first time I watched it, even having heard it was never a penalty and expecting that to be clearly the case, it did look to me like Holt kicked the ball, and Cadden kicked Holt's foot. Totally unintentional though it was, and as much as a meal as Holt made of it, if that's what actually happened then I suppose it was technically a foul, albeit an incredibly soft one.