Why are you suggesting it's one or the other?
The point being made is we are always late with arranging a sponsor (for whatever reason) and that delays the sale of the shirt. If they sorted the issue with the sponsor then they could get their sponsor money and they few extra sales.